Tuesday, December 29, 2009

2009.12.28 [美國] Florida行據說很好吃可是沒吃到的餐廳

再怎麼吃,我們還是只能吃得下那麼多呀...

Miami篇

Versailles Cuban Restaurant
3555 SW Eighth St
Miami, FL 33135
(305) 444-0240
http://www.versaillescuban.com

我同事和他太太去佛羅里達州看他岳父時,一定會去這家餐廳吃古巴菜。據說在Little Havana區,不過我後來看網站,他們在加州也有分店耶!

來復習一下,同事S推荐的古巴菜:
  • lechón asado - roast pork
  • puerco fritas - fried pork
  • chuletas de puerco - Grilled Pork Chops
  • arroz con pollo - chicken with yellow rice
  • ropa vieja - Shredded Beef
  • congri (sometimes called Moores and Christians) - white rice cooked with black beans
  • tostones - fried plantains
  • cafe con leche - sweet milk and strong coffee (個人覺得還好)
  • tres leches - 3 milk cake (whole milk, condensed milk, buttermilk) (嗯嗯,在機場試了,不過聽說在餐廳的會比較好吃)

Monty's Stone Crab & Seafood Restaurants
2550 South Bayshore Drive
Miami, FL 33133
305-858-1431
www.montyssouthbeach.com
這家店跟Joe's是同樣等級,也在Joe's附近,也是當地老字號很受好評的餐廳,而且就在海邊呀!


News Cafe
800 Ocean Dr
Miami Beach, FL 33139
(305) 538-6397
http://www.newscafe.com/
24小時唷!在South Beach旁,賣典型的美國食物,Pizza看起來很好吃。本來要去的,可是老是錯過呀!不是吃飽了要不就是去別的地方了:p


Key West篇

Banana Cafe
1215 Duval Street
Key West, FL 33040-3149
(305) 294-7227
http://www.bananacafe.net/
下午三點到六點休息唷!所以我們撲空了!聽說早餐和中餐才有的可麗餅很好吃!晚餐則是完全不同的菜單。網路上評價很好:)

x   x   x



Monday, December 28, 2009

2009.12.27 [美國] Florida行 Day 4- Miami Down Town之名人豪宅真是受不了!和我不想回去上班行不行?

照片在這裡:http://picasaweb.google.com/bunnybugs/2009122427KeyWestAndMiami#

YA!終於寫到第四天了!...其實真的做了很多功課,想寫的太多,可是時間真的好少呀!
現在才發現我以前MBA的遊記真的是都沒有好好寫呀!如果好好寫大概也很了不起吧:P

x x x

第四天,我們一大早就到Miami Down Town Area Bayside Marketplace去吃早餐﹝本來要回South Beach吃的,不過不想跑來跑去,乾脆直接就去Downtown了。﹞,早餐不太好吃又貴,就不寫了...

Bayside Marketplace其實說穿了就是海岸邊的購物中心,有超過快150家商店(它是這樣寫啦),大部份的牌子這裡都有。

Bayside Marketplace
401 Biscayne Blvd.
Miami, Florida 33132-1924
(305) 577-3344
http://www.baysidemarketplace.com
10點才開呀!不要像我們兩個笨笨的九點就跑去了:p

今天的重頭戲是海上巡遊。所有Miami巡遊船的行程都是在Bayside Marketplace出發,老吳先在網路上訂了票,一人便宜三塊(原價一人$26)。我們搭的是Island Queen Cruises的行程,全程一一個半小時,最早一班是11點。

Island Queen Cruises
555 Northeast 15th Street
Miami, FL 33132
(305) 379-5119
www.islandqueencruises.com


這是我自己畫的路線圖。途中我們看了邁阿密的天際線、名人豪宅林立的島嶼們。印象最深刻的是沒有船到不了的Fisher Island、依麗莎白泰勒的粉紅色別墅、席維斯史特龍的超特別藍色別墅(真的很突兀)、超級大可是只有三個房間的超大豪宅、黑道老大的家等等。看到後來...照了很多照片,不過回去看我根本沒辦法全部記下哪個房子是屬於誰的...哈哈哈(詳情請看照片)。不過,經過解說我才知道原來邁阿密是世界遊輪之都。這裡每年停泊的大遊輪居全球之冠,主要線是加勒比海和歐洲線。



一個半小時的行程其實很快,最後一站,我們選擇到離Downtown不遠的Coco Walk去吃午餐兼逛街。剛好讓我們碰上了在每年最後一週週末舉行的King Mango Strut(Strut有趾高闊步之意),這個遊行是讓人們藉遊遊行的活動來針砭譏諷時事。我想今年遊行最紅的應該是老虎伍茲、他太太和情婦們吧!還蠻好笑的!

Coco Walk
3015 Grand Ave, Coconut Grove, Miami, FL
http://www.cocowalk.net/

King Mango Strut的官方網站:http://www.kingmangostrut.org/



最後,我們在Coconut Walk旁的一家叫Jaguar的餐廳吃了我們在Miami的最後一餐。還蠻好吃的唷!這家店是拉丁菜,老吳點了Mahi Mahi,我點了鮭魚都很好吃!餐前附的小點也很好吃:)這是一家實驗菜很多的餐廳,你還可以每到前菜都點一湯匙試口味唷。

Jaguar Spot
3067 Grand Ave, Coconut Grove, FL
http://www.jaguarspot.com/

x x x

嗚嗚嗚,我不想回去上班呀!!!!

這次要特別謝謝老吳安排行程、我同事幫我惡補西班牙文...的菜單!哈哈哈,他一直很怕我進到古巴餐廳不知道要點什麼:p

x   x   x


Sunday, December 27, 2009

2009.12.26 [美國] Florida行 Day 3- Part 2 Miami South Beach之岩蟹我來了!

照片在這裡:http://picasaweb.google.com/bunnybugs/2009122427KeyWestAndMiami#



充實的大自然之旅後,當然就是要好好款待一下自己的五臟廟了!在Key West沒吃到佛羅里達州特產的Stone Crab(岩蟹)之後,老吳心心念念的都是這個那麼快就賣完的岩蟹。

岩蟹的產地在大西洋和加勒比海地區,產季是10月到五月中旬漁業解禁期。在兔子做完功課後﹝我負責搞定吃的,老吳負責其他﹞,我們決定去造訪South Beach邁阿密海灘的Joe's Stone Crab Restaurant。這家店創始於1913年,是當地的老店之一,也非常高級。每到晚上餐廳可還是要排很久的隊才能進去呢!而在門口的車子一部一部等小弟泊車的可都是高級房車呀!其熱門程度讓其在網路上有兩極化的評價。有順利吃到的都很喜歡...而給壞評價的很多都是因為等太久﹝在網路上常看到有人在酒吧喝都喝飽了可是還是沒排到位子的經驗﹞。

這家店其實有兩個部份,一邊是正式的餐廳,旁邊的建築則是Take Out區。Take Out區跟餐廳區的差別,在於Take Out區沒有賣像烤魚等幾樣鮮魚料理,可是基本上大同小異,餐廳有名的岩蟹料理Take Out區都有。所以,我們決定就是Take Out區用餐就好了﹝不用付小費真的差很多...﹞



他們家的岩蟹分成四種大小:Medium, Select, Large, Jumbo

Medium (八個),當天時價$23.95
Select(七個),當天時價?
Large(五個),當天時價$43.95
Jumbo,不詳,大概列了也吃不起吧!餐廳也不一定有。

本來老吳信誓旦旦的跟我說他一定要吃Jumbo的。到了之後,發現其實Medium就很大了﹝有我手快一半大﹞,所以我們點了Medium。﹝大概也發現如果我們點了大概得留在那裡幫人家洗碗很久吧!哈哈哈。﹞

我們點了Medium Stone Crab(這是冷盤),清蒸蝦子(這也是冷盤),海鮮濃湯,店裡招牌的Key Lime Pie。這樣大概60塊左右吧!沒有給小費真的是差很多呀!對了,還有附麵包(麵包很好吃!)

雖然是冷盤(這裡流行不是炸的就是冷的海鮮...),不過岩蟹真的很清甜,真的很好吃唷!(如果是像台灣一樣的清蒸熱熱的那一定更美味呀~)蝦子也一樣!兩個都很推!

海鮮濃湯調味的還不錯,Key Lime Pie也很好吃(不過不喜歡酸的人可能就不太愛)。

老吳後來加點的地瓜薯條則是又大又便宜又好吃!

Joe's Stone Crab
11 Washington Avenue
Miami Beach, FL 33139
(305) 673-0365
http://www.joesstonecrab.com
*要注意唷!不是產季時(五月到十月非產季),這家餐廳的營業時間會縮短,要先確定營業再去!而且要避開人潮。

x x x

吃飽之後,我們兩個去Beach散步(離幾個Block而已),然後走到Art Deco District(Ocean Drive的6~11街,旅館餐廳商店的霓虹燈超級招搖也很有特色!)我們到的時候又是用餐時間,各家餐廳都有人在路上拉客之外(這點在美國超少見呀!),還有超多特別的表演來吸引客人。有熱舞有人妖......等等等。真的是很有趣的體驗!



稍微逛了一下,老吳送了一雙可愛的拖鞋給我﹝這裡的路邊到處都在大特價大促銷...有一點夜市的感覺...﹞這樣一逛也逛到快九點。該回去準備明天的行程囉!

不過回去之前,我們跑去了當地一家連鎖超市Publix去看看南邊的超市跟北邊有什麼不一樣﹝好啦,其實是我想看有沒有芭樂汁...﹞


熱帶水果口味冰淇淋!!!!(好想買唷~)
老吳:妳有本事就今晚全部吃完!走啦~~(拉走)

x   x   x


2009.12.26 [美國] Florida行 Day 3- Part 1 Miami之鱷鱷鱷

照片在這裡:http://picasaweb.google.com/bunnybugs/2009122427KeyWestAndMiami#

如果說第一二天的Key West之旅最常發音的字是「Key Key Key Key Key」的話...

﹝因為沿路的礁岩島都是以Key開頭或結尾。Key除了鑰匙之外還有「珊瑚礁小島」的意思,原本的正確拼法是Cay,但唸法是key,後來有些島就被拼成key (因為聲音一模一樣)﹞。Key West源自西班牙文的Cayo Hueso,是「骨頭鑰匙」之意,我想是因為這一列礁岩島真的很像鑰匙一樣排列下來吧?

那我們第二天在Everglades National Park(大沼澤國家公園)的行程應該就是「鱷鱷鱷鱷鱷」吧?!哈哈哈...

基本上,從地圖上看來,基本上Highway 41(又稱Tamiami Trail,發音是"tammy-ammy")以南都是Everglades National Park的範圍。這個國家公園有好幾個的園區遊客中心,從機場往西走就是Highway 41,到的是Shark Valley Vistor Center。往南走佛羅里達州南端的則是有可以看紅鶴的Flamingo Vistor Center、主要的Main Vistor Centor等等。

每一個遊客中心主打的東西都不一樣,像在Shark Valley我們可以搭車到整個公園的最中心點鳥瞰整個沼澤地區、看得到短吻鱷及數十種鳥類魚類等等,有規劃很好的步道、生態解說行程、還可以去整個公園的中心點。而南邊,因為美國鱷魚喜歡比較暖一點,所以在南邊的遊客中心可以看到美國鱷魚與短吻鱷、還有瀕臨絕種的紅鶴。

﹝不過說真的,因為真的幾乎分辨不出美國鱷魚與短吻鱷,兩種都是曾瀕臨絕種的鱷魚,現在短吻鱷比較不是了。真的要分辨的話,我看Discovery上寫是說美國鱷領土觀與侵略性比較強、還有比較喜歡比較濁的水﹞

因為我們搭Airboat*參觀沼澤地的地方是在Highway 41上﹝國家公園只有提供園區車子導覽,到搭船要搭民間私人的,Highway 41上沿路都是這樣的地方﹞,所以我們決定去Shark Valley,這樣也比較順路。

*Airboat:大風扇船,唯一不會對沼澤地造成傷害的船類,利用風力在沼澤上行進,就是我們在CSI:MIAMI常會看到的船

我們選擇搭Airboat的地方是老吳先上網訂票的Gator Park﹝上網訂可以一人省3塊唷!Miami的遊艇觀光也是一樣!﹞

Gator Park
http://www.gatorpark.com/
24050 SW 8th St
Miami, FL 33125
(305) 559-2255

裡頭還有簡單的短吻鱷介紹、跟鱷魚拍照﹝要兩塊﹞等等,還可以吃鱷魚肉唷!(鱷魚肉好嫩好好吃唷......)


(這是真的、三歲的鱷魚Larry)


搭完船之後,我們繼續沿highway 41往西走,到Shark Valley Vistor Center

Shark Valley Vistor Center
36000 SW 8th St. Miami, FL 33194
http://www.nps.gov/ever/planyourvisit/svdirections.htm

本來老吳是打算要租腳踏車﹝那裡有提供租腳踏車的服務﹞,不過因為那天是聖誕假期,人超多、要等很久,所以我們就搭約16塊一人的園內導覽列車﹝兩小時﹞去參觀園區。

不過,我得要承認,剛開始看到第一隻鱷魚的時候好興奮唷!因為在搭船時,鱷魚可能是在水裡,沒有那麼近。可是到了園區之後,鱷魚根本就在路邊休息呀!超近的!所以到後來就有一點點麻木了。哈哈哈~(還有各種鳥類也是,剛開始我還很認真記名字...到最後新鳥不停出現...我就開始呆了......)



有人導覽的好處就是可以知道很多小小的常識,像是這裡本來有兩隻印弟安人是住在沼澤地帶的﹝不過後來他們拿到賭場執照後就追求「新生活」去了...跟Connecticut州的Peabody族好像唷!﹞、本來是在這裡開採石油、這裡的活水是佛羅里達州的水源、幾年這裡就會有一次自然火災來保持生態平衡(把太高的草燒光,確保水的流動性不變死水),如果七年內都沒有發生自然火災的話,公園就會小規模燒林......等等。其實真的很有趣!

這樣在沼澤公園大概花了六到七個小時吧!接下來,我們就要去Miami有名的South Beach囉!

x   x   x



Saturday, December 26, 2009

2009.12.25 [美國] Florida行 Day 2- Part 3 Key West 酒足飯飽之後

照片在這裡:http://picasaweb.google.com/bunnybugs/2009122427KeyWestAndMiami#

酒足飯飽之後﹝大滿足呀!﹞,我們到Key West大街上去尋找老吳想找的一號公路的起點、閒晃。

中間,我們到了一家Homemade Icecream店去試了當地特有的冰淇淋──這裡有番石榴口味跟很多特別的熱帶水果口味唷!我試了番石榴跟Mamey曼蜜果(這我從來沒看過耶!)好好吃唷!


這家店叫 Flamingo Crossing
1105 Duval Street, Key West, FL
(305) 296-6124‎
*我本來以為這些水果是島上種的,不過聽說在2005颶風侵襲過後,Key West重建時,超多果樹都被砍掉,當地人隨手可摘取水果遂成歷史。

2005年颶風超多,有一艘在建造時是全世界最貴的遊艇($18million)也在2005年的颶風中被摧毀(但還是剩下$5million的價值)




然後,我一邊吃冰,一邊跌了狗吃屎(丟臉斃了!──老吳不要笑!)。



不過,我們終於找到一號公路的起點了!拍照留念之後,我們就踏上回邁阿密的路程囉!

途中,經過七哩橋(邁阿密到Key West最長的橋──顧名思義就是七英哩長),兔子和老吳決定去舊橋(舊橋原本是鐵路橋,後來改建成公路,最後也在颶風中損毀,現在兩旁分別步道,邁阿密那邊為兩英哩長,最底端為一個小研究中心,剩下中間的斷掉部份也變成小鳥便便的場所)




超級娘的起跳...

我們從天亮亮走到天黑黑...



然後,我們就繼續前往Miami,算是為了這次Key West之旅畫下了一個完美的句點。

Key West好好玩唷!

x   x   x


2009.12.25 [美國] Florida行 Day 2- Part 2 Key West 美食El Siboney Restaurant

照片在這裡:http://picasaweb.google.com/bunnybugs/2009122427KeyWestAndMiami#

你看看你看看!為了這道海鮮飯,我12/23就打電話預定﹝因為Paella需要至少兩小時燉煮,一定得要兩天前預約﹞。一吃下去,天呀!驚為天人!超級‧超級‧超級*10000倍好吃!!!料多實在,海鮮、雞肉、蕃紅花的香味、入口即化的飯。好感動唷!﹝El Siboney雖然是古巴餐廳,不過因為古巴深受西班牙影響──西班牙人除了巴西之外,中南美洲基本上是他們的天下──所以這裡有Paella。﹞


這只是兩人份唷!兩人份!我和老吳吃了兩餐(我們把剩下的打包回旅館吃),還有分鄰桌讓他們嘗味道。一個人才$19.99(當我們到邁阿密之後,Paella都是一人$40左右,超貴的!)

這家El Siboney其實在當地人之中很推,很多當天的客人都是因為當地人推荐而來的。東西是真的不錯吃,很道地的古巴菜。我和老吳也有點了古巴的Roast Pork嘗鮮(很清爽,洋蔥絲和一點香料去烤豬肉,最後加上Lime),不過跟Paella一比,就沒有讓我們那麼驚豔就是了!但是還是很好吃 :)

對了,他們家的奶油麵包也好好吃唷!


El Siboney Restaurant
900 Catherine Street, Key West, FL
(305) 296-4184‎
elsiboneyrestaurant.com



下面附上我同事推荐我的古巴菜:
  • lechón asado - roast pork
  • puerco fritas - fried pork
  • chuletas de puerco - Grilled Pork Chops
  • arroz con pollo - chicken with yellow rice
  • ropa vieja - Shredded Beef
  • congri (sometimes called Moores and Christians) - white rice cooked with black beans
  • tostones - fried plantains
  • cafe con leche - sweet milk and strong coffee (個人覺得還好)
  • tres leches - 3 milk cake (whole milk, condensed milk, buttermilk) (嗯嗯,在機場試了,不過聽說在餐廳的會比較好吃)

老吳和兔子大推好吃的Paella!

x   x   x


2009.12.25 [美國] Florida行 Day 2- Part 1 日出東方‧唯我不敗!

照片在這裡:http://picasaweb.google.com/bunnybugs/2009122427KeyWestAndMiami#

2009.12.25 Friday 聖誕節

因為前一天很早睡,第二天我們四點就起床了﹝起來聽公雞叫~哈哈﹞,老吳說就他印象所及,他好像沒有看過日出......所以,坐而言不如起而行,我們決定吃早餐看日出去啦!

就是因為是一大早!可能是因為昨天是聖誕夜大家都在狂歡,一向熱門到連照相都要排隊的國境之南醜醜大地標根本沒有任何人﹝謎之聲:誰會早上五點來看景點呀!﹞幸好好心的旅館先生告訴我們日出大概是七點左右,所以我們先去24小時的Denny's吃早餐。然後,終於,我們跑去看日出啦!
老吳在Key West的日出下被打飛!!(誤)
在看完日出後,離我們去騎水上摩托車(Jet Ski)還有一點點時間,我們跑去海明威的故居、島上的燈塔去拍照以證明我們到此一遊!

回旅館準備我們今天的重頭戲──水上摩托車環Key West一圈!墨西哥灣和大西洋!因為Key West的地點,美國政府也有海軍在此,所以我們在環島時,除了有錢人的Resort、碧海藍天的美景之外,還有美國政府促成的一些景點唷!像是下面這個深溝,是美國政府在二次大戰挖掘來藏潛艇的。不過它從來沒有被拿來藏潛艇,最後成了快絕種的海龜絕佳的棲息處。因為夠深,所以有魚群可以為其食物,而沒有人騷擾的岸邊成為最好的產蛋的地方。

美國政府的人造島,不許人隨便進出。上面據我們的Guide說有一個超高級好吃的餐廳﹝似乎不是隨便就能去﹞
騎水上摩托車真的超耗體力的﹝臂力要很足、屁屁會很痛﹞,不過真的很棒唷!這是我繼小學在Camp騎水上摩托車後,再一次騎水上摩托車耶!

*如果要從事水上活動的話,要省錢建議到Duval Street上比價一番。每家的價格都不太一樣,路線卻都差不多!

騎完水上摩托車之後,就進入今日重頭戲之一囉!!(其實水上摩托車也是重頭戲啦!不過,下面的行程更令人期待~嘿嘿嘿)

x   x   x


2009.12.25 [美國] Key West = The Conch Republic 海螺共和國



1982年4月22日,Key West市長因為美國對Key West唯一的聯外1號公路作邊界管制﹝一如現在的邊界管制非法移民偷渡﹞Key West的居民必須證明他們是美國居民才能進入美國。Key West的市長到邁阿密市的聯邦法庭前對著攝影機抗議並宣佈「隔日佛羅里達礁島群獨立!」

4月23日,這位市長在 Key West 的一個廣場宣佈成立海螺共和國"The Conch Republic"。 直到現在每年的4月23日都會有為期一星期的慶祝活動唷!這也是為什麼Key West最南端這個超醜卻也超熱門的地標──美國最南端的地標──最上面有著"The Conch Republic"的圖騰。

http://www.conchrepublic.com/ The Conch Republic的官方網站,還真的是玩很大耶!還有自己發行護照唷!﹝公民護照與外交護照﹞他們宣稱目前有加勒比海13個國家承認這本護照,還有德國、瑞典、哈瓦納、墨西哥、法國、西班牙、愛爾蘭與俄羅斯承認﹝總感覺這個數目與陣仗可能還比台灣強?!只要幾百美金就可以擁有海螺共和國的公民護照唷!1萬美金就可以拿「大使護照」以此類推。其實網站還蠻自High的......哈哈哈

x   x   x


2009.12.25 [美國] Key West 之 古巴鬪雞



Key West很特別的一點是它到處都有雄糾糾氣昂昂的公雞(和母雞)在路上逛大街、隨時昂首闊啼。在第二天吃早餐時,我終於忍不住問了服務生小姐這些雞是當地人養的嗎?從清晨三四點就開始啼叫也太帥了吧!﹝這也是我會早起的原因之一﹞

原來這些公雞是有由來的!當卡斯楚在古巴成立共產政權後,很多古巴與中美洲人來到了Key West(畢竟只離90miles,遊泳都可以過來),也順便把古巴鬪雞的傳統帶了過來,這些雞的先人就是那些古巴鬥雞。

後來政府立法不准後院圈養鬥雞、也不能群聚鬪雞。當地居民就乾脆把雞放生到大馬路上﹝還真的是上有政策下有對策呀!哈哈﹞後來在1990年代,因為這已經是當地特色之一,政府乾脆立法不准任何人傷害這些雞、任其到處跑來跑去。光是Key West大概就有近千隻雞唷!

所以,在Key West街頭上,隨時都可以看到雞走來走去...

x   x   x



Friday, December 25, 2009

2009.12.24 [美國] Florida Day 1 聖誕節之Florida陽光‧沙灘‧國境之南行

照片在這裡:http://picasaweb.google.com/bunnybugs/2009122427KeyWestAndMiami#

很難相信四天一下下就過去了!這個聖誕節在老吳的規劃下,我們去了陽光、沙灘、比基尼著名的邁阿密與國境之南、離古巴只有90英哩的Key West!

2009/12/24 Thursday
老吳跟我分別自NJ和VA出發,約好在邁阿密國際機場(MIA)會合。比我先到的老吳先去租車公司搞定了租車事宜再來機場接我,這次很幸運租到一台才跑900miles的Ford Focus唷!

10點20分左右,我們自機場出發,直奔Key West(全程大概160Miles左右,約4小時,限速約為45miles/hr)。


沿途風景迷人的不得了,配上攝氏20度的迷人天氣與陽光(雖然還是有一點多雲)、走在兩邊都是海的橋上、海水層層疊疊的藍、讓我們一路心情都好得不得了!(也餓得不得了~)


最後,我們終於在快三點左右抵達我們下榻的Hyatt-Sunset Harbor Resort。因為我們這次第二三天的住宿都是免費的﹝老吳和我的機票有1/4也是免費的﹞──我們用航空公司的哩數去換免費的飛機與邁阿密的住宿──所以老吳在訂Key West的旅館時,就狠下心訂了在海灘與離景點超近的Hyatt*(從旅館就可以看日落、還可以直接就去水上活動),算是用現金換時間。不過其實Key West在Priceline.com上是可以訂/標到一些很划算的deal的(雖然說「划算」,這裡也都是要100左右起跳,尤其是旺季),因為Key West真的不大,住哪裡其實都還好,加上島上還有腳踏車和摩托車出租,真的很方便!(民宿也可以看一看,我們到了之後才發現Key West民宿都很有特色)

*Hyatt-Sunset Harbor Resort
200 Sunset Lane, Key West, FL
(305) 292-2001‎
hyatt.com

進了旅館、放下行李、訂好隔天的水上摩托車之行($150/台,2小時)、我們漫步到Key West最熱鬧的Duval Street去覓食兼閒晃。

‧午餐‧
Bagatelle (法國式南方料理)
115 Duval Street, Key West, FL
(305) 296-6609 begin_of_the_skype_highlighting            (305) 296-6609      end_of_the_skype_highlighting
bagatellekeywest.com
我們點了小碟的Seafood Bisque與Crab Cake(連小費給了28塊),私心給3.5分(滿分5分),價格算中等偏貴,可是好吃,不像美式食物死鹹,尤其是Crab Cake配上芒果,很特別。



接下來就是逛大街之行囉!逛了海明威生前最喜歡的Sloopy Joe's Bar (Key West因為海明威與其第二任妻子寶林在此定居八年而著名)、Museum(不過我們沒有進去,只在外面跟人像惡搞)、隨著遊輪下來的人潮走呀走的其實我們是在找我無意間在網路上看到的香料店──Pepers of Key West**。

**Peppers of Key West
602 Greene Street, Key West, FL
(305) 295-9333‎
peppersofkeywest.com

我會想找這家店其實只是因為看到有人說這裡有一些特別的Sauce,心裡頭並沒有什麼期待。沒想到進去之後,這家香料店居然像Bar一樣招待我們坐下還品嚐各種不同的Sauce!超級像在品酒一樣、試到後來我和老吳的舌頭根本都麻掉了!(他們還有超級無敵恐怖辣醬,任何人在買之前都要簽切結書說後果自負),最後我們買了一點都不辣的Key Lime Creme的香料和Pineapple Coconut Mango Tequila Sauce(超好吃的微甜芒果醬!超級超級好吃!)

然後,我們本來以為天氣陰陰的還下小雨,應該會沒有夕陽(Key West的氣候變幻無常呀!)。正想兩個人乾脆去吃晚餐好了,沒想到五點多一點點,雲居然慢慢散了一點點,老吳和我狂奔去看日落的碼頭,深怕錯過。



日落真的很漂亮很漂亮,雖然雲還是有點厚(所以漸層沒有平日多),可是還是很值回票價呀!


又,在看日落的碼頭,我看到路邊有很特別的飲料,有Key Lime(當地的特產)與薄荷葉,便好奇的嘗鮮。原來這是古巴出名的Mojito雞尾酒(發音是Mo-He-To),原料是Key Lime、糖、薄荷葉、Rum,Key Lime的香味酸酸甜甜的很好喝!不過我這個平常不喝酒的喝一點點就變成蝦子一樣紅得不得了...(哈哈哈)真的是很遜呀!



‧晚餐‧
旅館旁邊的Alonzo's Oyster House
700 Front Street, Key West, FL
(305) 294-5880‎
aandblobsterhouse.com
我回家之後再查,才知道這是當地排名不錯的A&B Lobster House的Bar(也位在A&B樓下)。我們在這裡點了一磅清蒸蛤蜊、半磅Wine Steam Shrimp(蝦)和半份Key Lime Oyster(本來還要點佛羅里達特產岩蟹Stone Crab的,沒想到賣完了!)整體我給4顆星(滿分5分)!因為這樣三份吃下來才20塊,可能是因為是耶誕夜吧!便宜到我們不敢相信我們的眼睛!蝦子和蛤蜊都很推!不過Oyster可能還是要吃生的比較好,美國人都喜歡炸的。

晚上和老吳去旅館的Spa玩耍、在有微風的夜晚裡躺在躺椅上....真的是超級...催眠的呀!哈哈哈哈(我們兩個都很早就起床搭飛機、我前一天晚上還太興奮睡不著...囧)


明天的行程是水上摩托車繞Key West一圈唷!

x   x   x


Sunday, December 13, 2009

2009.12.12 [美國] 冰上溜冰與公司的聖誕Party!

為了一嘗我『宋』穎珊的宿願,老吳跟我決定一起去挑戰冰上溜冰。於是,我們在星期六下午前往Richmond IceZone挑戰。

說真的,溜冰不容易耶!看到場裡的小朋友都滑的比我好,真的是汗顏呀!不過經過一小時半的練習,我已經可以完整溜一圈沒有問題了唷!(其實我也才撲冰三次而已,比起其他初學者來說,我覺得我算好的呀!畢竟我有老爸小時候對我的四輪溜冰鞋訓練!──沒錯,我之所以想試冰上溜冰也是因為我想知道四輪跟冰上有什麼差~哈哈)

然後,晚上就是公司聖誕Party的時間啦!公司每年的聖誕Party都辦在Richmond最老與最高級的Jefferson Hotel,去年因為太冷所以我懶得出門(加上沒伴──沒伴真的很怪,因為場地很大很大,自己走來走去很怪),所以我就沒有去了。今年想說還是要見一下世面比較好,所以就決定參加了!(見右圖,很美吧─哇哈哈哈哈!超少這樣打扮的,我的小黑禮服第一次上場,它一定很開心...)

其實,這次真的就是見見世面啦!在這樣調酒喝到飽的場合,老美真的很High呀。不過我真的很心虛,因為我同事跟我說食物很好吃,所以我就是用食物把老吳拐來跟我一起參加(老吳還特別穿了絨毛西裝、惡補怎麼打領帶)。可是我忘記老美對食物的要求真的很低!當然也是有讓人覺得好吃的東西(烤牛肉和檸檬塔),不過很多都是炸的或Cheeze沾醬(熱量之高)、不合我們「好吃」的定義......我只能說,飲食習慣還是不一樣的(兩手一攤)





照片在這裡:
http://picasaweb.google.com/bunnybugs/200912XmasCelebrationPartyIceSkating#

Saturday, December 12, 2009

2009.12.11 [美國] Christmas小聚

今天是星期五,因為我小老闆下週要去倫敦、之後大家又放假的放假、要一直到一月三號我們才會全部的人都在辦公室,所以我們部門決定一起吃午餐(上次一起吃是去年的事情了!!超久以前啦!)


然後,下午下班後,我跟我之前Intern的老闆Mike見面一起喝咖啡。妙語如珠的他,還是老是讓我覺得像寶庫一樣,總是會從他身上多學到很多東西!

今天的對話讓我印象最深刻的就是:
"If other people don't know what you are doing, you can't move up."
如果沒有人會做你做的工作、如果你不去Share你的知識,你怎麼可能被升職呢?有太多人都會想藏私、當只有自己會做時,往往也會竊喜,可是我覺得我老闆在這裡點出很棒的一點:換個方式想,如果只有你會做,那是不是代表你老闆想升你時就會猶豫?你如果想要放假呢?公司或工作不可能因為你放假就得等你、一切停擺呀!如果我是決策者的話,我會希望每當我帶一個人進來組織時,他有其特殊之處、替組織灌入新血之於也讓「組織」裡的大家都『一起』更好。

"When you make people look good, you will look good."
這其實跟嚴長壽說的「當你要推銷自己的時候,重要的是懂得先贊美對方,欣賞對方的好」有異曲同工之妙。當你給別人面子,別人當然也會給你面子!

x x x

還真的是很慶幸我有遇到這樣好的老闆呀!


路人還覺得我們兩個很奇怪,幹麻一定要跟Starbuck合照...哈哈哈

Friday, December 11, 2009

[鬼扯] 千禧夜,我們來說相聲

這是一個專家充斥的時代,

回到家坐在沙發打開電視機
一排專家坐在那兒各說各話
轉台,又是一排專家坐在那各說各話
關機,旁邊沙發上也是坐著一排專家各說各話

你說,我說,大家都在說....

Tuesday, December 8, 2009

2009.12.07 [美國] No Magic, Just Basic

書收到了,該開始把之前的東西好好複習複習了!

Thursday, December 3, 2009

2009.12.02 [美國] 近況報導

不知不覺就十二月了!天呀!時間真的過得超級快的!

同時間之內有很多很多線在進行...MultiFunctional真的是趨勢呀!哈哈哈......

最近很認真在把to do list上那些拉拉雜雜的東西結束掉,有些是需要MFS team (IT)幫忙的,看來今年是不可能完成了。不過,能夠自己先做完的還是先弄好吧!不喜歡欠人家東西的感覺......

Resume開始update,開始回顧自己在公司裡做過的事情,把有利的東西條列下來。還是很難相信我才呆一年半!不是因為我好像很有貢獻,而是因為感覺好漫長呀~(泣)

公司現在正在由分權共治變成集權統治的階段,接下來會怎麼樣發展會很有趣。以往合併人家公司然後放權的結果是我們現在光是保險系統就有15個以上,當公司發展到一定的規模時,這就開始變成阻力。如何有效控制預算,確保我們不被Surcharge也成了很重要的一個課題。有效的管理資訊,不造成人力與資源的浪費(不同的人從不同/同樣的系統取得相同的資訊)也是關鍵之一。

x x x

開始對回台灣之後的生活有所期待,基本上明年的感覺變動很大,總是會跟老吳勾述種種不同的回台灣的假想情況﹝我想他快瘋了吧﹞。不安是都一定會的,現在唯一能夠做的應該就是把自己調整到最好的狀態,讓自己能夠成為value asset吧!

我覺得Finance還好,我還可以在自己不安到臨界點之前開始強迫自己上網訂CTP(Certification of Treasury Professional)的教科書,給自己目標說到明年回台灣前要唸完,不一定還能在回台灣前考完試。

可是老吳走的是Marketing,感覺上這門學問真的很玄也很大,更難準備100倍。最重要的應該還是經驗/時事的累積與自己對產業的了解吧(不管是前人指教或自己的觀察)。在PTT的Salary版上看到有跑國外業務的前輩寫述其生活與粗略描述各國的客戶。感覺上真的是且戰且走而且要隨時都很sharp的感覺...

老吳辛苦啦~

x x x

聖誕節不用on call(可是新年要上班~),老吳要帶我去我從來沒有去過的、美國最南端的Key West唷!很期待很期待!

Wednesday, December 2, 2009

2009.12.01 [美國] Dragon City

我家附近有一個小餐館,老闆是一對福州夫妻。

他們的東西不見得是最好吃的,可是我卻至少每一陣子都會去他們家外帶東西回去吃。一則是便宜,二則是可愛的老闆娘在我第一次跟她說不要太油之後,都會提醒她老公不要弄太油,三則是每次看到他們,我就忍不住想到哈金《自由生活 A Free Life》筆下的主人翁。

《自由生活 A Free Life》這本書,是哈金以美國為背景,描繪移民在異鄉生存,溫飽之後,又要有什麼樣追求的書。書中的主角武男在畢業後面臨了家庭溫飽的壓力,從一個拿筆「詩人」(這是武男的夢想),到後來和太太合力省吃儉用到南方頂下小餐館藉以為生(現實)。

「移民」要在新土地上開拓出一片新天地
這件事,我想對於留學生/在國外工作的人而言,應該是會超級心有戚戚焉吧!很多人有著美國夢,認為美國就是現代奶與蜜的土地。比起其他國家,美國確實對移民更友善,也給他們很多機會。武男雖然辛苦,但也確實擁有了一棟在房子與餐館,而且老婆也是一心一意的和他一起打拼,所以他也不得不承認美國夢確實有實現的可能(?)。但是,在美國他還是無法真正融入當地的生活,畢竟文化差異不是可以根除的...

每次看到餐館的這對認真打拼的小夫妻,我都會想到哈金的這本書...



Saturday, November 28, 2009

2009.11.27 [美國] 感恩節小記 (補)

今年的感恩節,跟以往不太一樣,我想大概最大的差別就是因為姨丈不在吧?姨丈在星期四一大早就去佛學出家體驗營。晚上因為阿姨又有聚會,所以我們就決定改吃感恩節午餐。今年的火鍋有料許多,菜頭、冬瓜、白菜、蓮藕、丸子、紫菜糕等等等,老吳祭出了他們家超級豐盛的火鍋大餐。另外,我們還利用老媽讓阿姨扛來美國的壓力鍋做了好吃的當歸鴨。

那隻鴨全程由老吳一人操刀、把厚得不得了的皮切掉、肢解那隻鴨(我只要負責把鴨放到中藥裡就好了)。我想我有生之年應該是不會再笨到買一隻生的全鴨回家自己宰吧...(這次的鴨是台塑送員工的)

星期五的Black Friday,和老吳去紐約的Black Friday湊熱鬧,吃了好吃的拉麵與甜點後,就是跟Jimmy見面啦~ (老吳的小學同學跟Jimmy張都叫Jimmy~哈哈~我們今天就是跟他們兩個見面)

Jimmy還帶我們去NYU的新生宿舍去看百萬夜景,可以直接看到晚上的Wall Street唷!!也聽他在那裡的生活,感覺他真的是長大了! (老人的感慨) 不過,NYU學費之貴,真的是令人咋舌呀!

最後去Fifth Ave洛克斐勒廣場看那顆聖誕樹、稍微逛一下之後,大家就各自散會了~

(有夠偷懶的這篇-哈哈)

Wednesday, November 25, 2009

2009.11.24 [美國] What a day...

今天,我的心情大概就像早上踩到狗屎之後又跌倒那麼爛吧...嗯...應該是要說心情有點亂...

‧工作‧
從八月開始就知道這樣的事情會發生,你為什麼要等到今天才跟我說這件超級無敵緊急、下星期就得要呢?今天一大早就從西班牙辦公室的要求開始,講電話開會到聲音沙啞,一直到十一點多才有時候喝水、廁所、去寄了老爸的包裹(63塊呀!怎麼覺得好像變貴了...)

然後下午開完會,老闆特別來跟我講話,可能是我今天真的火氣很大很大吧...講話有一點點太直接與刻薄,不像我平常溫儉恭良笑咪咪的樣子。問我是不是不是很滿意現在我們的效率改善計畫(我們在討論該如何在2010年底前改進人工的process。我很老實的告訴他,很多時候或許大家會覺得我提出的東西費時或是不明白為什麼我會那麼要求大家要用一定的format...可是我覺得大家過去的習慣就是哪裡漏水就放個水桶在那裡,這就是為什麼我們會有那麼那麼多的report要跑,可是其實感覺上很多都是重複的東西。雖然開始有了改變,因為我總是很強勢的在改automate process...

其實,更多的時候,如果願意花時間與精力去設計整個邏輯、去設計data dump的過程,之後可以省下的時間會更多、資訊會更好獲得。這種東西就像教育或是水利工程一樣,都是需要時間去體會它的好的。

我跟我老闆說,這個是需要身為管理階層得先鼓勵大家有這樣的思考邏輯,下面的人才會群起效尤的。我也很老實的說,我現在在做的,都是我希望就算之後不是我負責做process,別人也能很快上手的東西...


‧日常‧

阿姨中午打電話給我確定感恩節的行程。今年感恩節老吳會烤隻鴨(反正我們總是得把那隻人家送的鴨解決就是了)、弄個上次他弄的超好吃的蓮藕菜頭族繁不及備載火鍋... then, we are going to have a two people dinner our own...

阿姨在電話裡不免俗的問了我和老吳有什麼打算...

老爸老媽的情況讓我很放不下心,間接也把我想回台灣的日期往前搬。心裡為了這個決定其實也上上下下了好久...因為我覺得我不是一個人,我的決定也會影響到老吳的決定...

未來會怎麼樣我真的不知道,可是我只知道這真的是我做過算是困難的決定之一。雖然我跟老吳講的時候總是很堅定的說「我想回家、我們回台灣吧...」

可是,我會不會害怕?我當然會呀~

回台灣之後是什麼樣的生活呢?老媽這次回去老是念我要含蓄一點、內斂一點不要老是講俏皮話。讓我驚覺我的個性其實有了很大的改變...我越來越直來直往、我能夠適應加班加很大的生活嗎?我的決定會不會讓老吳更辛苦?畢竟我們兩個的工作現在幾乎都算是可以做到退休的那種(對只是想穩穩呆到退休的人來說),而且薪水對如果只是想求穩定的人而言真的是沒什麼好嫌棄的。

外婆在我離開時,她告訴我一句話:「沒找到工作前不准回台灣(不論是我還是老吳)」。我知道長輩們總是關心、會告訴我們這樣的事情也是因為替我們好。可是,跨海找工作我不是沒有試過,這真的很不容易...

而且,明明老爸老媽的教育是告訴我說凡事沒有絕對,只能好好充實好自己來隨機應變...我不明白為什麼在下定決心後還要這樣的設限自己?我想回台灣的目的是陪伴在老爸老媽外婆的身邊、也是因為我覺得心理層面上來講那才是我的家...

美國要處理的事情多的不得了,如果沒有辦法有個下定決心的確切時間,我的房租、手機......等等等我要怎麼處理?且戰且走的燒錢嗎?這樣說死只是讓我想到當初MBA找工作的夢魘......我們兩個都夠努力,難道這樣還不夠嗎?

X X X

我也不喜歡像這樣的話語出現:「你們這一輩都還沒..bla bla bla」

我是我,那時候會選擇沒有工作就直接出來念MBA也是因為老媽提出的一點有被我考量進去──我不想要到26,27還沒念完,早點念完早點好...

所以,我覺得我的schedule本來就跟別人不一樣。講白的一點,我們每一個人的schedule都不一樣、因為我們想要的都不一樣...

X X X

不過,阿姨有一點講的很對,他覺得我應該要認真的跟爸爸媽媽溝通、畢竟已經相距那麼遠了,不要害怕的時候就嘻嘻哈哈的帶過。

這點我承認,不知道為什麼我就可以很心平靜氣的跟老爸聊。可是面對老媽我就還蠻害怕的、好像不順她的意就很糟很糟的感覺...尤其是老媽在生氣的時候...(這時候就是派出我弟的時候了...囧)

我知道媽咪這陣子真的很不好過,畢竟老爸現在真的是關鍵期,如果是我也是會很神經兮兮的...可是,我只是覺得就是因為這樣,我更不應該讓老爸老媽擔心,更應該報喜不報憂...(然後就被念說在這樣的時候怎麼可以想出去玩...T____T)

或許,就是這就是觀念上的不同吧!我很關心很關心,可是我知道我自己得要更好,這是我唯一能夠保證的能不讓他們掛念的......


anyway...拉拉雜雜了一堆....= ="
我想我是知道該做什麼,就能力所及、能夠辦到的、都會努力以赴。就如同老爸說的,人生很多時候就是50%50%的賭注...


"Life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get."

Wednesday, November 18, 2009

2009.11.17 明年的今天

兔子說:「不知道明年的今天我們會在做什麼呀??」

老闆大人說:『我們應該在吃臭豆腐吧....』

Tuesday, November 17, 2009

2009.11.16 [兔曰] 我覺得..

要有自信!每天早上梳洗完畢,
對著鏡子裏那個女人說:我很好!

要先愛自己,讓自己變得可愛、開心,別人自然就會想要親近妳:)

要很認真珍惜幸福、審視一下自己的愛情親情友情,
隨時記得感謝自己所擁有的!

不管是單戀暗戀兩情相悅
就算是王子站在你對面,也不能盲目的愛

每天進步一點點、自我充實,提升知識和技能~

--
當我21歲的時候,我在日記裡寫道..
希望25歲的自己能夠成為一個從容不迫的女性

當我25歲的時候,我對自己說..
除了從容不迫之外,我還希望自己能帶給別人幸福與快樂

Friday, November 13, 2009

2009.11.12 [美國] 風大雨大的一週


這星期因為熱帶性低氣壓的緣故,已經連續下了三天雨了!!!!

每天早上都摸黑又濕又冷的出門~不過,幸好兔子有老吳送的法寶──加拿大製紅色雨鞋一雙!!噹噹噹!所以兔腳都沒有濕淋淋的唷!!嘿嘿嘿!


紅色雨鞋(真糟糕,感覺上年紀越大越愛俏>////<)是交往半年的時候老吳送我的禮物,那時候我還在想說:「我們這裡頂多也是下下小雨而已呀~應該用不上吧?!應該是回宜蘭的時候要帶著才對...(回去的時候真的被宜蘭的雨嚇呆了~雖然人在車裡...可是雨大到覺得車子超難開的感覺呀!!)」 沒想到,居然派上用場了?!

再次謝謝老吳的禮物(感激呀~)

不過下雨天,就會想到Keroro青蛙軍曹中,下雨天皮膚會變得"Ji~Me~ji~me"的濕潤滑溜溜的情節...(在美國還是很乾呀....嗚嗚嗚) x x x

老爸現在很辛苦的重新學著吃東西(畢竟要給小腸時間適應沒有胃的日子),辛苦了~爸比!!這種事情急不得只能慢慢來~加油加油~!

等你完全settle down之後,我們一起去香港北京上海日本玩耍吧!!(媽咪出錢....啊~媽咪不要瞪我~~~這一切都是弟弟的主意呀!!)

Thursday, November 12, 2009

2009.11.11 [美國] Costco換輪胎

在美國人工真的不便宜,做車子的保養與維護也不像台灣那麼方便又經濟實惠

所以,每次到要保養車子的時候,我一定會上網找coupon或看看有沒有優惠(像是渡假季開始前,常常換機油或Tire Balance之類的例行保養都有特價甚至是買一送一)

因為很常跑長程與高速公路(以前實習時是每天開兩小時上下班,上班之後雖然好一點,不過周末因為不像學生時代有功課的壓力,比較常往外跑~想趁機好好晃一晃),所以我的輪胎今年被我磨得差不多了。

因為去原廠換太貴,上網搜尋之後,發現大家都大推Costco換輪胎的服務(Costco Tire Service)。

除了輪胎品質很好外(米其林、Goodyear等牌子),Costco一周七天都有,晚上還到八點(每州都不一樣,不過Virginia的有到晚上八點)整個就是個方便。就把車子交給他,然後去逛個賣場出來就好了!價格也是很合理,一個輪胎安裝費是14塊美金,然後再加上輪胎的錢(看你選擇多貴的輪胎囉~不過他的輪胎一定都合乎原廠的標準就是了,而且也比坊間便宜)

經驗就是大推:D服務很細心、價格也很合理!我後來換了米其林的輪胎,我看了一下原價在網路上的折扣也要150塊(單價稅錢不含運費)左右,可是Costco才110左右,加工錢後算是很划算唷! :D

Monday, November 9, 2009

[雜記] 10月與11月小記

2009/09/30
GPS全球霸主高民環:想贏之前,先為雨天做好準備
新想法一定會被問兩個問題:「如果這麼做,遇到不景氣,會怎麼樣?(What if we have a recession)」「如果這麼做,對手卻突然推出殺手級應用,我們會怎麼樣?(What if competitors come out with a killer product)」

2009/10/02
月光族不可能致富,The Millionaire Maker的作者Loral Langemeier說:「若要擺脫這種惡性循環,最快的方法是多賺點錢拿來投資。」--have to keep this in mind!

2009/10/09
愛一個人最簡單的方法就是讓對方開心,不來「都是為了你好」這套。
[我是為你好]

2009/10/23
就是因為欣賞這個人,喜歡他的樣子才會愛上他...因為愛他,所以自發性的改變,自發性的付出...每個人都有一些別人眼中看不過去的壞習慣,如果那些行為評估起來不嚴重...then forget it :-D
[愛是你好我也好]

2009/10/29
Happy Halloween!!萬聖節快樂!!公司裡有超多小朋友拜訪!我最喜歡其中一個打扮成恐龍背後還有尾巴搖呀搖的小男生! :D

2009/11/01
吃著昨天採的新鮮蘋果真的很幸福呀!!好吃極了!

2009/11/03
又看了一次哈金的《等待》,還是那樣讓人回味不已...每次看到下列的句子都會很驚心、告訴自己要好好過自己的人生──
等待..在荒誕的身不由主的等待中無聲無息地喪失了自我..虛度了大好年華?(哈金)
下午同事帶來她弟弟自家做的手工冰淇淋!香草口味!好好吃唷!

2009/11/04
今天上了快13小時的班,不過我終於把公司內部TRANSACTIONS的表自動化了!OH~YA!

2009/11/05
很多公司同事都請假耶!好像是因為這星期五六是維吉尼亞超有名的Oyster Festival (Urbanna Oyster Festival),很多人都星期五請假然後去Urbanna Camping一天。聽說人之多...

2009/11/06
去LvChen家吃了今年冬天的第一個火鍋...嗯,好吃!

2009/11/07
蛋包飯成功了!!包的很漂亮唷!!嘿嘿~
星期五晚上做的酪梨蕃茄蛋沙拉(?)也不錯吃~不過評分大師說不要放大蒜放洋蔥會更好吃。(另外烤雞胸也很成功!)